02 July 2018

Checklist Translations: 2004 & 2005 Macoto Cobras Team Sets

     Awhile back, my favorite on-going blog covering the CPBL posted about a couple of team sets produced for the Macoto Cobras.

龍「蛇」雜處的眼鏡蛇-話說誠泰蛇球員卡


     As described on the blog, the 2004 set was issued in a small box and was comprised of 37 cards, 7 coaches, 25 players and 5 unnumbered logo cards.  Below is the checklist as I have been able to assemble thus far.  Currently I am missing 2 coaches and 5 players.  I suspect three of those players are 9, 11 (En-Yu Lin) & 19 (Ying-Chieh Lin) as they were in the smaller 2005 team issue set, but I have not found any evidence.


Number Chinese English Team Note
1 黃高俊 Kao-Chun Huang Macoto Cobras
5 陳保宏 Bao-Hong Chen Macoto Cobras
8 林義翔 Yi-Hsiang Lin Macoto Cobras
13 鄧蒔陽 Shih-Yang Teng Macoto Cobras
15 蔡士勤 Chih-Chin Tsai Macoto Cobras
16 黃欽智 Chin-Chih Huang Macoto Cobras
17 李明進 Ming-Chin Li Macoto Cobras
18 許竹見 Chu-Chien Hsu Macoto Cobras
23 許聖杰 Sheng-Chieh Hsu Macoto Cobras
24 莊景賀 Ching-Ho Chuang Macoto Cobras
25 丘昌榮 Chang-Jung Chiu Macoto Cobras
27 柯良宗 Liang-Tsung Ke Macoto Cobras
34 楊騏嘉 Chi-Chia Yang Macoto Cobras
35 楊睿智 Jui-Chih Yang Macoto Cobras
49 鄭景益 Ching-Yi Cheng Macoto Cobras
50 陳世峰 Shih-Feng Chen Macoto Cobras
54 吳承翰 Cheng-Han Wu Macoto Cobras
55 謝佳賢 Chia-Hsien Hsieh Macoto Cobras
58 孫昭立 Chao-Li Sun Macoto Cobras
91 陳志誠 Chih-Hsing Chen Macoto Cobras
UNK



UNK



UNK



UNK



UNK



UNK



UNK



59 李安熙 An-Hsi Li Macoto Cobras CO
66 呂明賜 Ming-Tzu Lu Macoto Cobras CO
67 吳復連 Fu-Lien Wu Macoto Cobras CO
70 呂文生 Wen-Sheng Liu Macoto Cobras CO
88 郭泰源 Tai-Yuan Kuo Macoto Cobras MG
NNO
Macoto Cobras Logo Macoto Cobras
NNO
Macoto Cobras Logo Macoto Cobras
NNO
Macoto Cobras Logo Macoto Cobras
NNO
Macoto Cobras Logo Macoto Cobras
NNO
Macoto Cobras Logo Macoto Cobras


No comments:

Post a Comment